August is a carefree boy who likes to discover the world and to play outside with his best friend Lize. One day, he encounters the seamy side of life...
Fifteen-year-old Malou is struggling with herself; while her mother is mostly absent and her rowing teammates bully her, the one person she can rely...